Wednesday 1 November 2017

Shot no.26









Shot no.26 (Canon EOS M10 with lens Canon EF-M 15-45mm and Canon EF 75-300mm)

EN

Photos taken at Castletown House, Celbridge, Co. Kildare, Ireland in October 2017.
So it was the last week of October and I had that whole week to do a whole lot of nothing! Of course I decided that I would do my best to find new places to do my shots! First spot was suggested by a friend that lives in Celbridge as she was constantly talking about this place and it would be good for a session for my blog. Ok, challenge accepted!
Went there late afternoon and evening after the rain stopped and the clouds started to get lighter. Weather is always a big issue for my shots but that is only a challenge that helps me to learn even more about photography.
This place is Castletown House, a Palladin palace built in 1773 by William Connoly and stayed in by his family for many generations. Currently the property is being ruled by the Office of Public Works.
Along with it's beauty and it's historical importance, Castletown is a very important social and cultural point of interest, located in Celbridge and it is only 20km away from Dublin City Centre. It is open everyday and people enjoy it's parklands for walks or to have something to eat at the café. Through the year there is multiple cultural activities and exhibitions to attend. The house is also open for guided tours. Do you need any more reasons to visit Castletown House? Ok, so just take a look at my shots and you might find your reason for a visit!
Hope you enjoy it! :)

PT (este texto não está redigido com o novo acordo ortográfico)

Fotos tiradas em Castletown House, Celbridge, Co. Kildare, Irlanda, em Outubro de 2017.
Então, era a última semana de Outubro e tive toda a semana para fazer um monte de nada! Claro, eu decidi que faria o meu melhor para encontrar novos lugares para tirar fotos! O primeiro lugar foi sugerido por uma colega que vive em Celbridge, que estava constantemente a falar sobre esse casarão/palácio e que seria bom para uma sessão para o meu blog. Ok, desafio aceite!
Fui lá ao fim da tarde depois que a chuva parou e as nuvens começaram a ficar mais claras. As condições meteorológicas são sempre um grande problema para fotografar, mas isso é apenas um desafio que me ajuda a aprender ainda mais sobre fotografia.
Este lugar é Castletown House, um palácio paladino construído em 1773 por William Connoly e permaneceu na sua família por muitas gerações. Actualmente, a propriedade está sob a alçada do Escritório de Obras Públicas.
Junto com a beleza e a importância histórica, Castletown é um ponto de interesse social e cultural muito importante, localizado em Celbridge e fica a apenas 20 km do centro da cidade de Dublin. Está aberto todos os dias e as pessoas gostam de ir lá para caminhadas ou de comer algo no café. Ao longo do ano, existem várias actividades culturais e exposições para participar. A casa também está aberta para visitas guiadas. Precisa de mais motivos para visitar Castletown House? Ok, então dê uma olhadela nas minhas fotos e pode ser que encontre o seu motivo para uma visita!
Espero que goste! :)

Info:

No comments:

Post a Comment