Saturday 26 May 2018

Shot no.37






Shot no.37 (Canon EOS 77D with lens Canon EF-S 10-18mm, Canon EF 75-300mm and DJI Mavic Air)



EN


Photos taken at Dun Laoghaire Harbour East Pier, Co. Dublin in May 2018.
May started with unusual summery days in Ireland, I had to enjoy it! Did I go for a swim? No, it wasn't that hot but it was good enough to wear a t-shirt, shorts and to go out with my camera gear and drone. I drove towards Dun Laoghaire and by the time that I got a car park space it was already evening time. I had to walk a bit from the car park to the East Pier and it was a lovely walk. When I arrived to the end of the East Pier the sun started to set so I just had time to take out my camera from my back pack and take a few shots and then flew the drone. I got great pictures, my main problem was to choose the best ones to publish. 
It was a lovely evening and still managed to have time to eat an ice cream from Teddy's ice cream parlour.
That part of Dublin is just so beautiful and that walk by the seaside is worth every single step. When it is sunny and warm it reminds me of home in Portugal and Brazil. 
Visit Dun Laoghaire and you will love it!


PT


Fotos tiradas no East Pier do porto de Dun Laoghaire, Co. Dublin em Maio de 2018.
Maio começou com dias quentes, incomuns na Irlanda. Tinha que aproveitar! Será que fui nadar? Não, não estava tão quente, mas era o suficiente para usar uma t-shirt e calções e sair com a minha câmera e o drone. Fui para Dun Laoghaire e na hora que eu consegui um estacionamento já era fim de tarde. Eu tive que caminhar um pouco do parque de estacionamento até ao East Pier mas foi uma caminhada bem agradável. Quando cheguei ao final do East Pier, o sol já se estava a pôr, então só tive tempo de tirar minha câmera da mochila, tirar algumas fotos e depois voar o drone. Acho que consegui óptimas fotos pois o meu principal problema foi escolher as melhores para publicar.
Foi um fim de tarde preenchido mas muito agradável e ainda consegui ter tempo para comer um gelado do Teddy's Ice Cream. 
Esta parte de Dublin é muito bonita, quando está sol e calor faz lembrar as minhas origens em Portugal e Brasil e, aquela caminhada junto ao mar, faz valer a pena cada passo.
Visite Dun Laoghaire, vai ver que vai gostar!



Info:

Wednesday 9 May 2018

Shot no.36



Shot no.36 (DJI Mavic Air)

EN



Photos taken in the Phoenix Park, Co. Dublin, Ireland in April 2018.
Yes, finally I have 2 pictures from the Mavic Air to publish in a post!
These pictures were taken on the second day of Shot no.35 but at the end of the day and it was the perfect time!
Honestly, I was really hoping that I would have good pictures but that flight was just another experience to get to know my new "toy"a bit better. I'm still in a learning process and it's very difficult to focus because the drone is so much fun that when I'm flying it I totally forget that I should be exploring all it's features and I just start playing and flying around.
On this day I was quite nervous, I wanted to fly the drone but the wind was very strong and on one of the occasions I had to abort the mission. However, because I didn't want to give up I kept waiting for the wind to calm down and it was getting later and the sun was setting which was great and then I got these pictures!
Now talking about the DJI Mavic Air, if you've never flown one but want a drone that is compact but sturdy, packed with several features, great technology but extremely easy to fly, that has excellent  video image quality (camera 4k) and takes perfect pictures ( 12-megapixel CMOS sensor and an f/2.8 lens with a 35-mm equivalent focal length of 24 mm) and that you won't be afraid of crashing, the DJI Mavic Air is the perfect drone. In my opinion the Fly More Combo is the best option mainly because it comes with 3 batteries and a charging dock among many other extras.
Now, after this I really hope that DJI starts sponsoring me! I would appreciate it!
Enjoy, say if you like them because there are more to come!

PT

Fotos tiradas no Phoenix Park, Co. Dublin, Irlanda, em Abril de 2018.
Sim, finalmente tenho 2 fotos do Mavic Air para publicar!
Estas fotos foram tiradas no segundo dia do Shot no.35 mas no fim do dia e foi o momento perfeito!
Honestamente, eu estava a espera de conseguir boas fotos, mas esse voo foi principalmente mais uma experiência para conhecer melhor o meu novo "brinquedo". Eu ainda estou num processo de aprendizagem e é muito difícil me concentrar porque o drone é tão divertido que quando estou voando eu esqueço totalmente que eu deveria estar explorando todas as suas características e eu apenas começo a desfrutar da experiência.
Neste dia eu estava um pouco receoso, queria voar o drone, mas o vento estava muito forte e em uma das ocasiões eu tive mesmo que abortar a missão. No entanto, porque eu não queria desistir, fiquei esperando o vento se acalmar e assim foi ficando cada vez mais tarde e o sol estava se pondo, o que foi óptimo porque me permitiu capturar essas fotos!
Agora falando sobre o DJI Mavic Air, se você nunca voou um, mas quer um drone que seja compacto mas robusto, repleto de funcionalidades, com tecnologia de ponta mas extremamente fácil de voar, que possui excelente qualidade de imagem (câmera 4K) e tira fotos perfeitas (Sensor CMOS de 12 megapixels e uma lente f / 2.8 com uma distância focal equivalente a 35 mm de 24 mm) e que você não tenha medo de despenhar, o DJI Mavic Air é o drone perfeito. Na minha opinião, o Fly More Combo é a melhor opção, principalmente porque vem com 3 baterias e uma doca de carregamento entre muitos outros extras.
Agora, depois disso, eu realmente espero que DJI comece a me patrocinar! Seria muito útil!

Aprecie, diga se você gosta deles porque há mais para vir!

Info: