Shot no. 12 (Fujifilm Finepix SP8200)
EN
Photo taken at Praia da Barra, Ílhavo, Aveiro District, Portugal in July 2017.
This photo is a bless! Actually this moment was captured in a moment of bliss that lasted about 10 minutes.
So the aim of the day was to enjoy a day of the beach with 2 Irish friends. The weather was ok, sunny, slightly windy (not as a bad as the previous day when we had to fight against a sandstorm). Went to the water and it was icy! If an Irish person says that it is cold it's because it is really cold although I still managed to dive into the water!
After showed the Irish what is a delicious Bola de Berlim we went for a walk in the south pier. The north and south pier together make a safe corridor entry for the boats from the ocean to the Aveiro port. At the end of the south pier there is big articial rocks to protect the pier from the ocean. Took my camera from my back pack and decided to climb the rocks to have a clear vision of the ocean. It was evening, the sun started to set down but was still high enough which made the light just perfect. Also it was the time that some boats were returning to the port protection so all this little details gave me the chance to take beautiful shots.
In this picture we can see a sailboat and few metres behind a fishing boat probably loaded with fish because we can see the seagulls flying over.
That sailboat gave me great pictures, I could nearly do a whole blog just about that boat!
PT
Foto tirada na Praia da Barra, Ílhavo, distrito de Aveiro, em Julho de 2017.
Esta foto é uma benção! Na verdade, esta foto foi capturada em um momento de felicidade que durou cerca de 10 minutos.
O objectivo do dia foi aproveitar o dia de praia com 2 amigas irlandesas. O tempo estava bom, sol, um pouco ventoso (não tão ruim quanto o dia anterior, quando tivemos que lutar contra uma tempestade de areia). Fui para a água, estava gelada! Se uma pessoa irlandesa diz que está frio, é porque está realmente frio, embora eu ainda conseguisse mergulhar na água!
Depois de lhes mostrar o que é uma deliciosa Bola de Berlim, fomos caminhar na barra mais a sul. As barras marítimas norte e sul criam um corredor seguro para os barcos desde o mar até o porto de Aveiro. No final da barra ao sul há grandes rochas artificiais para proteger o cais do oceano. Pequei na câmera e decidi subir as rochas para ter uma visão clara do oceano. Era tarde, o sol começou a pôr-se, mas ainda era alto o suficiente, o que fazia a luz perfeita. Também foi a hora em que alguns barcos estavam voltando para a protecção do porto, então todos esses pequenos detalhes me deram a chance de tirar fotos bonitas.
Nesta imagem podemos ver um veleiro e poucos metros atrás um barco de pesca provavelmente carregado de peixe porque podemos ver as gaivotas voando à volta.
Esse veleiro me deu excelentes fotos, quase poderia fazer um blog inteiro sobre esse barco!
Info:
No comments:
Post a Comment